Vervolg op het rattenverhaal!
Door: Melinda
Blijf op de hoogte en volg Melinda
19 Maart 2012 | Nederland, Amsterdam
Dat was me wel weer een dagje zeg! Vandaag voor het eerst een hele stagedag voor de klas gestaan hier. Dat was best wel pittig. Zoals al wel eerder gezegd is het een pittige klas, maar het biedt wel heel veel uitdagingen en mogelijkheden om alles wat ik de afgelopen tijd heb geleerd in praktijk te brengen. Ook kan ik aan veel dingen mijn eigen draai geven en dat is wel fijn om even te oefenen. Volgend schooljaar kan ik dan in mijn LIO stage mij daar verder in ontwikkelen.
De dag begon vanmorgen weer met de weekopening. Het Wilhelmus gaat prima en de andere liederen (volkslied van Sint Maarten en de Sister Magda school song) gaan ook steeds beter. We hebben ze vanmiddag nog even geoefend en aan het eind van de stage kennen we ze vast wel grotendeels. Daarna in de kring. De kinderen praten natuurlijk het liefst in het Engels en het verstaan van hun verhalen gaat redelijk goed. Als ze eenmaal in hun verhaal zitten beginnen ze alleen zo te ratelen dat ik er niks meer van versta. Het is wel de bedoeling dat de kinderen in het Nederlands praten, omdat de ouders ervoor hebben gekozen om hun kinderen op een Nederlandse school te plaatsen. Dit probeer ik dan ook te stimuleren. De kinderen zijn ontzettend enthousiast om alles te vertellen wat zij meemaken, daarom is de kring iets uitgelopen, maar dat is op zich niet zo erg. Voordat ik de kring met de kinderen startte heb ik de regels nog even met hen herhaald en ook nog even besproken hoe het vrijdag ging omdat ik er toen niet was. Toen ging het ontzettend goed en hiermee heb ik dan ook geprobeerd om de kinderen voor vandaag weer te motiveren. Na de kring was het tijd voor schrijven. Ik heb de hoofdletters die in de les voorkwamen met de kinderen herhaald. Zij gingen mij lesgeven. Ik schreef op het bord en ik liet mij vertellen wat ik moest doen. Dit was echt hilarisch, want elke keer schreef ik letter natuurlijk fout en was er wel iets wat niet goed was. Voor mij zijn ze in ieder geval een stuk meer kritisch dan voor zichzelf. Ik heb er wel om gelachen. Toen was het tijd voor de eerste pauze. Ik ben voor de eerste keer met de kinderen gaan bidden en dat is wel even vreemd. Maar ik heb het gedaan en ik vind het heel wat van mijzelf! Na de eerste pauze heb ik rekenen met hen gedaan. Dit keer geen methode les maar zelf een les rondom klokkijken verzorgd. Ik vind het best lastig om de kinderen hier echt onderwijs te geven om hun niveau, omdat ik nog nooit een groep 4 heb gehad en zij geen klokkijken hebben gehad sinds ik hier ben. Het is allemaal goed komen. De kinderen zaten tijdens de les voor mij op de grond en ik heb 10 minuten voor en 10 minuten na het hele uur gedaan. Maar ja, wat is dan het verschil tussen voor en over? Dat vonden ze heel lastig, maar volgens mij is dat in Nederland ook zo. Toen door met Nederlands en ook hier een eigen les verzorgd. Dit keer over woorden die eindigen om d of t. Bijvoorbeeld paard wordt paarden dus schrijf je het met een d. De kinderen pikten dit heel snel op en konden dan ook snel aan het werk met mijn eigen gemaakte werkblad. Daarna was het alweer tijd voor de tweede pauze. Ik heb na deze pauze een les gegeven over het lichaam. De kinderen kennen namelijk alle lichaamsdelen in het Engels, maar niet in het Nederlands. Eén van de kinderen mocht op de stoel komen staan en we hebben samen de lichaamsdelen in het Nederlands benoemd. De kinderen vonden dit volgens mij allemaal ontzettend leuk, want hier konden ze veel aan mee doen. Na dit werkje mochten zij in de hoeken werken en dit vinden zij altijd ontzettend leuk. Na die tijd weer met hen bidden en daarna naar huis. Mijn mentor was heel erg tevreden over mijn dag en had weinig tips voor mij. Dat is altijd wel even goed voor het zelfvertrouwen.
Bij thuiskomt kon mevrouw Rovelet ons mededelen dat we naar een begrafenis moesten. Wij schrokken daar nogal van. Gelukkig vertelde zij ons daarna dat het om onze vriend, meneer de rat ging. Ze had 2 vallen neergezet; 1 uit zo’n tekenfilm met een kaas erop en 1 met een plakstrip erop. Op deze laatste is de rat blijven plakken. Bij thuiskomst wilden de meiden wel even kijken en ik heb bedankt. Toen bleek dat het er niet zo ranzig uitzag als ik dacht dat het was, ben ik toch maar even gaan kijken. Hij bewoog nog wel dus hij leefde nog. Mevrouw Rovelet heeft het plankje met een krant opgepakt en snel weggegooid. Daar zijn we dus vanaf.
Voor het eten hebben we een rondje gelopen en dat was wel even lekker. Een beetje bewegen kan geen kwaad. De meiden hebben het idee dat ze afvallen, nou ik niet! Dat is wel een beetje jammer. We hebben vandaag een groot rondje gedaan. Daarna was het tijd voor het eten maken. Vanavond was Laura aan de beurt en die heeft tonijnpasta voor ons gemaakt. Het was nog wel even hilarisch, want de vorige keer dat wij dit aten belandde wij daarna bij de MC Donald’s. Dit keer niet en het was heerlijk. Daarna afwassen en lekker relaxen.
Nu is het weer tijd voor mijn boek, want hij is bijna uit en het is zo lekker om te lezen. Thuis heb ik er nooit tijd voor, maar hier maak ik er tijd voor!
Dit was het weer voor vandaag.
Liefs, Melinda xx
De dag begon vanmorgen weer met de weekopening. Het Wilhelmus gaat prima en de andere liederen (volkslied van Sint Maarten en de Sister Magda school song) gaan ook steeds beter. We hebben ze vanmiddag nog even geoefend en aan het eind van de stage kennen we ze vast wel grotendeels. Daarna in de kring. De kinderen praten natuurlijk het liefst in het Engels en het verstaan van hun verhalen gaat redelijk goed. Als ze eenmaal in hun verhaal zitten beginnen ze alleen zo te ratelen dat ik er niks meer van versta. Het is wel de bedoeling dat de kinderen in het Nederlands praten, omdat de ouders ervoor hebben gekozen om hun kinderen op een Nederlandse school te plaatsen. Dit probeer ik dan ook te stimuleren. De kinderen zijn ontzettend enthousiast om alles te vertellen wat zij meemaken, daarom is de kring iets uitgelopen, maar dat is op zich niet zo erg. Voordat ik de kring met de kinderen startte heb ik de regels nog even met hen herhaald en ook nog even besproken hoe het vrijdag ging omdat ik er toen niet was. Toen ging het ontzettend goed en hiermee heb ik dan ook geprobeerd om de kinderen voor vandaag weer te motiveren. Na de kring was het tijd voor schrijven. Ik heb de hoofdletters die in de les voorkwamen met de kinderen herhaald. Zij gingen mij lesgeven. Ik schreef op het bord en ik liet mij vertellen wat ik moest doen. Dit was echt hilarisch, want elke keer schreef ik letter natuurlijk fout en was er wel iets wat niet goed was. Voor mij zijn ze in ieder geval een stuk meer kritisch dan voor zichzelf. Ik heb er wel om gelachen. Toen was het tijd voor de eerste pauze. Ik ben voor de eerste keer met de kinderen gaan bidden en dat is wel even vreemd. Maar ik heb het gedaan en ik vind het heel wat van mijzelf! Na de eerste pauze heb ik rekenen met hen gedaan. Dit keer geen methode les maar zelf een les rondom klokkijken verzorgd. Ik vind het best lastig om de kinderen hier echt onderwijs te geven om hun niveau, omdat ik nog nooit een groep 4 heb gehad en zij geen klokkijken hebben gehad sinds ik hier ben. Het is allemaal goed komen. De kinderen zaten tijdens de les voor mij op de grond en ik heb 10 minuten voor en 10 minuten na het hele uur gedaan. Maar ja, wat is dan het verschil tussen voor en over? Dat vonden ze heel lastig, maar volgens mij is dat in Nederland ook zo. Toen door met Nederlands en ook hier een eigen les verzorgd. Dit keer over woorden die eindigen om d of t. Bijvoorbeeld paard wordt paarden dus schrijf je het met een d. De kinderen pikten dit heel snel op en konden dan ook snel aan het werk met mijn eigen gemaakte werkblad. Daarna was het alweer tijd voor de tweede pauze. Ik heb na deze pauze een les gegeven over het lichaam. De kinderen kennen namelijk alle lichaamsdelen in het Engels, maar niet in het Nederlands. Eén van de kinderen mocht op de stoel komen staan en we hebben samen de lichaamsdelen in het Nederlands benoemd. De kinderen vonden dit volgens mij allemaal ontzettend leuk, want hier konden ze veel aan mee doen. Na dit werkje mochten zij in de hoeken werken en dit vinden zij altijd ontzettend leuk. Na die tijd weer met hen bidden en daarna naar huis. Mijn mentor was heel erg tevreden over mijn dag en had weinig tips voor mij. Dat is altijd wel even goed voor het zelfvertrouwen.
Bij thuiskomt kon mevrouw Rovelet ons mededelen dat we naar een begrafenis moesten. Wij schrokken daar nogal van. Gelukkig vertelde zij ons daarna dat het om onze vriend, meneer de rat ging. Ze had 2 vallen neergezet; 1 uit zo’n tekenfilm met een kaas erop en 1 met een plakstrip erop. Op deze laatste is de rat blijven plakken. Bij thuiskomst wilden de meiden wel even kijken en ik heb bedankt. Toen bleek dat het er niet zo ranzig uitzag als ik dacht dat het was, ben ik toch maar even gaan kijken. Hij bewoog nog wel dus hij leefde nog. Mevrouw Rovelet heeft het plankje met een krant opgepakt en snel weggegooid. Daar zijn we dus vanaf.
Voor het eten hebben we een rondje gelopen en dat was wel even lekker. Een beetje bewegen kan geen kwaad. De meiden hebben het idee dat ze afvallen, nou ik niet! Dat is wel een beetje jammer. We hebben vandaag een groot rondje gedaan. Daarna was het tijd voor het eten maken. Vanavond was Laura aan de beurt en die heeft tonijnpasta voor ons gemaakt. Het was nog wel even hilarisch, want de vorige keer dat wij dit aten belandde wij daarna bij de MC Donald’s. Dit keer niet en het was heerlijk. Daarna afwassen en lekker relaxen.
Nu is het weer tijd voor mijn boek, want hij is bijna uit en het is zo lekker om te lezen. Thuis heb ik er nooit tijd voor, maar hier maak ik er tijd voor!
Dit was het weer voor vandaag.
Liefs, Melinda xx
-
20 Maart 2012 - 06:16
Thea:
lieve melinda
goed gedaan melin! Jij wordt een hele fijne juf.je steekt overal zo veel energie in.En de kinderen vinden je ook heel lief en de mentor heeft geen commentaar!!
gelukkig is die rat de deur uit ik zou ook niet meer kunnen slapen als ik wist datie in de kamer rond sloop brrr...
nou meis nog effies en dan komt je lievie dus lees maar gauw je boek uit want dan heb je geen tijd meer.
groetjes en een knuf -
20 Maart 2012 - 06:54
Pappa:
Ik heb daar ook niet getwijfeld (met een d) dat het goed zou gaan. Ik denk dat we ook een andere Melinda terug krijgen dan die wij 3 weken geleden hebben uitgezwaaid (met een d) Jij maakt zo'n boost(= Engels) naar volwassenheid door het volledig zelfstandig zijn...beslissingen te nemen en het opdoen van een lawine aan ervaringen. Die kun je mooi verwerken door het lezen van een boek, een groot rondje lopen of lekker niks doen op het strand.(met een d) Ook voor jullie drieën een mooie kans om de kookkunsten te verbeteren. Kortom een groot scala aan ervaringen. Ook het emotionele afscheid van meneer Rat hakt er behoorlijk in....mogelijk bestaan er 'praatgroepjes' om trauma's van dit kaliber een plaatsje te kunnen geven. Je had ook beter niet kunnen kijken...dit beeld (jaja met een d) blijft op je netvlies gebrand staan..je had meneer Rat beter ingedachte kunnen houden zoals hij zo behendig vanuit de gordijnen naar jou knipoogde....hihihi...Nou.... genoeg slap geklets en flauw gedoe over "met een d"..Ben gewoon trots op wat je toch allemaal realiseert, dingen die jij voor ogen had ook gewoon in de praktijk brengt. Petje af voor jou. Veel liefs van een trotse vader XXX -
20 Maart 2012 - 07:23
Ton Kloek:
Dag Melin,
Eerst pappa zijn bericht gelezen en herlezen. Wat een vader heb je toch hè?
Eén regel uit dat verhaal. Ik denk ook dat er een andere Melinda terugkomt, rijper, wijzer en vol met nieuwe ervaringen.
Nog maar eens gezgd, dit had je in Nederland nooit kunnen opdoen.
Je eerste dag voor een klas,
(citaat)
[Ik ben voor de eerste keer met de kinderen gaan bidden.]
Mocht je het onderwijs niet vinden wat je zoekt, kun je altijd nog het klooster in. Mooie nonnen, zijn schaars.
Goed Melin, aan het eind van de dag, toch een zucht van verlichting, het is nooit te voorspellen hoe alles loopt. Van de week nog zo een dag en je kunt wat mij betreft voor de klas.
Ik zit weer te glimmen van trots, vanavond bij Marianne eten en je verhalen doornemen. Daniëlle haar weekrapport aanhoren en ik ben weer bijgetankt.
Zaterdag gaat de hele klub naar de Griek, Dennis komt ook, zodat er een uitgebreid klubje is die natuurlijk allemaal over Melinda willen kwekken. Nou, van mij mogen ze.
Liefs naar Sint Maarten
Opa -
20 Maart 2012 - 11:03
Mamma:
Aan de liefste juf Melinda van de hele wereld.
Wat ben ik trots op jou, je bent zo goed bezig, de kinderen hangen aan je lippen (en aan je benen) en je mentor heeft geen aanvullingen of opmerkingen over je les, nou dan noem ik nog eens een perfekt staaltje van lesgeven.
Gelukkig dat die rat gepakt is want het is toch geen fijn idee dat hij of zij nog ergens rondloopt, het was toch wel dezelfde he of heeft hij nog broertjes of zusjes, wat niet geheel ondenkbaar is. Toch maar gauw nieuwe horren.
Geen op facebook nog even een lijstje van eventuele kleding door wat je nog nodig hebt. Dennis neemt het graag voor je mee. Heeft genoeg plaats bij die ene onderbroek, tshirt en kortebroek van hem.
Ik ga eten koken en een avonddienst draaien en hoop je gauw weer te spreken op skype.
Dikke kus en knuffel van een trotse mamma xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
-
20 Maart 2012 - 14:58
Els:
Vanochtend snel je blog gelezen maar had geen tijd om er een reactie bij te plaatsen. Nu eigenlijk ook niet, maar jij neemt de moeitje om zulke leuke/spannende-interessante en jaloersmaken verslagen te maken, dus is het niet meer als billijk dat je als lezer even laat weten dat je het gelezen hebt. En ik weet hoe leuk het is veel respons op je blogs te krijgen, dus máken we nu gewoon even tijd.
Ik denk uit jouw verslagen wel op te kunnen maken dat je het juiste vak gekozen heb. (ik zou er gek van worden; 2 kleinkinderen met elk één vriendje of vriendinnetje is het maximale wat ik aan kan. LOL)
Jij bent lekker bezig!!!
De "stank" van trotse vader, moeder, opa, en oma is hier in Nieuw Vennep bijna te ruiken.
-
20 Maart 2012 - 16:44
Ab&jo:
Hoi SUPERjuf
Gaat lekker zo te lezen ,je zal wel bijna naast je schoenen (slippers) lopen.
En hou nu eens op over je zelfvertrouwen als je dat nu nog niet hebt komt het nooit meer.
Even wat nieuws vanuit Wageningen ,Helga heeft haar kniebanden gescheurd tijdens haar 1ste dag (blauwe piste) ski's bleven staan bovenlichaam niet dus die is ingespalkt en komen morgen naar huis waar ze nog geopereerd moet worden.Monica is toegelaten tot de opleiding dus dat is ook wel lekker. Geniet nog maar ff van je rust want dat is over een paar dagen ook gebeurt,dan hebben wij het :P.
Groetjes xxx
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley